我们把申请人的信息填入接收国的官方表格：每一栏的名称与当地表格上印刷的完全一致，并翻译成申请人读得懂的语言。
字段名称及其编号取自主管机关现行有效的表格。凡尚未核对的表格，我们直言相告，而不是用一句看似合理的说法遮掩过去。
申请人看到的是该辖区语言的原栏目，旁边写明这一栏填什么、为什么这样填。姓名的拼写取自护照，而不是由转写工具生成。
我们不以任何人的名义与机关往来，不提供法律意见，也不承诺任何结果。我们替申请人省去机械性的工作，以及随之而来的差错。